Lexique anglais/français

Un glossaire de termes du génie génétique avec leur traduction en anglais a été publiée au Journal Officiel [29]. Google peut aussi être utilisé comme glossaire, en tapant dans la barre de recherche define suivi du mot dont vous recherchez la définition. Ca fonctionne très bien pour les termes anglais et pas mal en français.

Ci-dessous se trouve un lexique anglais/français de termes rencontrés en bioinformatique.

amino acid
acide aminé
deoxyribonucleic acid (DNA)
acide désoxyribonucléique (ADN)
ribonucleic acid (RNA)
acide ribonucléique (ARN)
enhancer
activateur
adenine
adénine
DNA polymerase
ADN polymérase
neighbour-joining
agglomération de voisins
allele
allèle
base pairing
appariement de bases
transfer RNA (tRNA)
ARN de transfert (ARNt)
messenger RNA (mRNA)
ARN messager (ARNm)
autosome
autosome [chromosome non sexuel]
gene library
banque de gènes
cDNA library
banque d'ADNc [ADN complémentaires]
hairpin loop
boucle en épingle à cheveux
reading frame
cadre de lecture [phase de lecture]
self-organizing maps
cartes auto-organisatrices
test cross
croisement test
cytosine
cytosine
frameshift
décalage du cadre de lecture
genetic fingerprinting
empreinte génétique [régions très variables du génome pour différencier les individus d'une même espèce]
splicing
épissage
standard deviation
écart type
hairpin
épingle à cheveux
fertilization
fécondation
guanine
guanine
hybridization
hybridation
genetic information
information génétique
intergenic DNA
région intergénique
support vector machines [SVM]
machines à vecteurs de support
labelling
marquage
genetic marker
marqueur génétique [élément qui permet de différencier deux génotypes]
miRNA [micro-RNA]
microARN
mismatch
mesappariement
mitosis
mitose
midpoint
point médian
promoter
promoteur
purine
purine [pu]
pyrimidine
pyrimidine
breed
race
recombination
recombinaison génétique
wild type
type sauvage
sequencing
séquencage
TATA box
séquence TATA
strain
souche
telophase
télophase
termination
terminaison
testcross
croisement test
translation
traduction
reverse transcriptase
transcriptase inverse
transcription
transcription
genetic transformation
transformation génétique
transgenic
transgénique
variety
variété
zygote
zygote